2月14日，我校文学院教授董洪杰接受泰国主流媒体《暹罗早报》采访，畅谈中泰文化交流发展及文明互鉴的价值。《暹罗早报（Siam Rath）》创办于1950年，是泰国历史最悠久日报，泰国国内最具影响力的泰文报纸，主要提供经济、宗教、体育、娱乐、教育、旅游、文化等方面的新闻。

新闻中刊发的图片为西安文理学院汉语国际教育专业实习生在泰国实习的工作图片和泰国留学生在西安文理学院校园参加活动的照片。

以下为报道中文翻译：

中文教育持续发展，促进中泰两国的文化交流

中泰两国在历史上有着密切的往来，特别是语言和文化的交流促进了两国的理解和合作。多年来，中泰历史文化和语言文化的交流，大大促进了两国的双边合作。当今泰国孔子学院和各类华语学校持续发展，同时也有更多中国人渴望到泰国旅游，体验泰国文化。

来自中国西安文理学院的董洪杰教授认为，在中泰语言文化交流中，诗琳通公主殿下发挥了极为重要的作用。诗琳通公主作为中泰友好的使者，曾多次访华，凭借其个人魅力和重要影响力，为两国文明互鉴发挥了积极的推进作用。

董洪杰教授还提到，“即便在新冠疫情期间，中泰文化交流仍未中断，特别是在教育领域，各类线上文化交流项目和中文教学项目持续开展，例如由教育部中外语言交流合作中心推出的新汉学计划，在泰国国立法政大学跨学科学院中国学专业顺利开展。这一项目不仅加深了学生对中国语言和文化的了解，也推动了教育机构和师资团队的共同发展”。

当今，语言和文化交流被视为国际合作成功的关键因素，中泰两国语言和文化交流将成为国家间文化合作的典范，为不同文化体互融互通提供借鉴意义。

泰语原文网站：https://siamrath.co.th/n/423127