5月10日下午,外国语学院举办“外国语言文化论坛”系列讲座(第8讲),西安工程大学人文学院院长胡伟华教授应邀做了题为:“国际传播中的新闻叙事策略:以中英媒体“一带一路”新闻报道为例”的学术讲座。讲座由外国语学院院长韩红建主持,学院师生代表80余人参加。
胡伟华教授以自己主持的国家社科基金课题为依托,借助语料库分析软件,结合修辞分析中伙伴词搭配分析和主题词语义网分析,对比研究中英媒体“一带一路”报道的新闻叙事策略以及对各国形象与“一带一路”故事的设定。该学术报告以国际国内时事新闻为语料,借助语料库工具对中英媒体就“一带一路”新闻报道的不同叙事策略进行了客观系统的对比讲解。其研究结果对中国媒体如何运用叙事策略塑造中国形象,“讲好中国故事”,获得国际话语权,重构国际传播秩序具有现实指导意义。
胡教授用浅显易懂、幽默生动的语言及具体的新闻语料实例系统、详实的阐述了该研究的选题缘由、研究方法、研究内容和研究结论,对师生开展相关研究具有很强的借鉴意义。
