12月10日下午，西安文理学院外国语学院特邀国内一线同声传译员杨彬老师，为英语系大一新生带来以“使命、担当与价值”为主题的入学教育专题报告，助力新生筑牢专业根基、明确成长方向。

杨彬老师兼具双语主持人、美国亚利桑那州立大学访问学者、国际NATTI认证口译员多重专业背景。报告中，她以翻译历史为脉络，结合自身丰富的实战翻译案例，系统拆解译员必备的核心素养；重点围绕国际传播能力的培养路径展开深入分享，引导同学们坚定政治立场、厚植家国情怀，清晰认知新时代外语学习者的责任与担当，鼓励大家深耕专业领域、锤炼过硬本领，为讲好中国故事、向世界传播中国声音注入青春力量。

此次讲座内容翔实、内涵深刻，既为新生搭建了连接课堂与行业的专业认知桥梁，更有效激发了同学们的学习热情与使命意识，为后续专业学习与成长发展奠定了坚实基础。

撰稿：杨晓茹

校对：聂静斯

初审：熊国芳

终审：韩红建